PRIVACIDAD Y AVISO LEGAL

Uso del Sitio Web - Términos y condiciones.

Definiciones

Por "MV Agusta" se entiende MV Agusta Motor S.p.A. con domicilio social en Via G. Macchi 144, Loc. Schiranna, Varese, 21100, Italia. 

Por "Sitio web" se entiende el sitio web www.mvagusta.com, gestionado por la empresa MV Agusta y propiedad exclusiva de la misma. 

Por "Usuario" o "Usted" se entiende cualquier persona que visite y/o utilice este Sitio web.

Las secciones del Sitio son gestionadas y mantenidas por MV Agusta y/o terceros que se indicarán expresamente en su momento. Este acuerdo rige los términos y condiciones de uso de este Sitio web, la prestación de los servicios y productos puestos a disposición a través del Sitio, las responsabilidades del Usuario y los límites de responsabilidad de MV Agusta. Antes de utilizar el Sitio, se recomienda que cada Usuario lea integralmente y con detenimiento este acuerdo. Al acceder a cualquier parte y/o sección del Sitio, el Usuario acepta incondicionalmente los términos y condiciones de este acuerdo y se compromete a cumplirlos, observarlos y respetarlos. En caso de no estar de acuerdo con cualquiera de las condiciones y/o términos indicados en este acuerdo, es conveniente no utilizar este Sitio.

Duración de la acreditación en el sitio www.mvagusta.com

Con la acreditación para el sitio web www.mvagusta.com, el usuario puede acceder a los servicios de información y/o comerciales prestados por la empresa Agusta durante un periodo de doce meses a contar desde el día del último acceso. Si no se utiliza durante un periodo de doce meses consecutivos, la acreditación se cancelará automáticamente y tendrá que volver a registrarse.

Uso permitido

El Usuario podrá utilizar el Sitio exclusivamente para actividades y/o fines legítimos y no deberá utilizarlo para ninguna actividad ilícita y/o ilegal y/o contraria de forma alguna a las leyes, reglamentos, usos y costumbres. Queda expresamente prohibido utilizar cualquier parte y/o sección del Sitio, la información y/o el material contenido en el mismo para cualquier tipo de actividad (exclusivamente a título de ejemplo: de producción, comercial y/o publicitaria de cualquier tipo), salvo autorización expresa y por escrito de MV Agusta. El Usuario declara ser mayor de 18 años, o en todo caso mayor de 14, edad suficiente para asumir las obligaciones y responsabilidades legales derivadas del uso del Sitio. En caso contrario, el Usuario deberá abstenerse de utilizar el Sitio. Constituye una infracción de la ley hacer propuestas contractuales con un nombre falso y/o con una tarjeta de crédito que no sea la suya propia y/o no válida. Los usuarios que realicen actos ilícitos serán perseguidos conforme a la ley.

Características de los productos y servicios

A este sitio web pueden acceder usuarios de todo el mundo. El Sitio puede contener referencias a productos y/o servicios que pueden no estar disponibles y/o pueden estar prohibidos en el país del Usuario. La existencia de tales referencias no implica que MV Agusta tenga la intención de poner a estos productos y/o servicios a disposición en el país del Usuario y/o que dichos productos y/o servicios puedan utilizarse legalmente en el país del usuario. MV Agusta se reserva el derecho, sin necesidad de previo aviso, de eliminar la disponibilidad de ciertos productos y/o servicios y/o a cambiar sus características en cualquier momento y sin previo aviso, obligación o responsabilidad. Todos los productos y servicios del Sitio están destinados a la venta y el uso exclusivamente en los países indicados. Las características de los productos y/o servicios pueden variar, así como la disponibilidad de los mismos, de un país a otro, en función de la legislación local.

Todos los productos y sus datos técnicos, ilustraciones e información del Sito se ofrecen "tal y como están" disponibles y sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Esta información se actualiza gradualmente, tiene un carácter meramente indicativo y no es vinculante para MV Agusta, que, por lo tanto, no será responsable de ningún error de texto y/o inexactitud de la traducción.

No todos los colores y/o versiones de los productos se distribuyen en todos los países. MV Agusta se reserva el derecho a realizar, a su propia discreción, modificaciones y mejoras en cualquier producto, sin previo aviso y/o a realizar dichas modificaciones en aquellos ya vendidos sin que ello conlleve ninguna responsabilidad para MV Agusta. Las demás características de los productos se encuentran en los correspondientes manuales de uso y mantenimiento. Los productos mostrados no son versiones definitivas y, por lo tanto, están sujetos a cambios significativos a entera discreción de MV Agusta, sin previo aviso, y queda excluida cualquier responsabilidad.

Tenga en cuenta que algunos países prohíben la importación, la homologación y el uso de productos que no se fabrican de acuerdo con sus requisitos técnicos específicos. Para más información, el Usuario deberá ponerse en contacto con el distribuidor oficial de MV Agusta de su país o directamente con el Servicio de Atención al Cliente de MV Agusta.

Límites de responsabilidad

La información, el software y los servicios incluidos y/o disponibles a través del Sitio pueden contener inexactitudes y/o errores. La información de este Sitio está sujeta a cambios periódicos sin necesidad de previo aviso y no se acepta ninguna responsabilidad. MV Agusta y/o sus respectivos proveedores podrán realizar mejoras y/o cambios en el Sitio y/o en los servicios ofrecidos en cualquier momento. MV Agusta y/o sus respectivos proveedores no ofrecen ninguna garantía ni declaración en cuanto a la idoneidad, fiabilidad, disponibilidad, ausencia de virus u otros componentes que puedan causar daños, inexactitud de la información, del software, de los servicios y de los gráficos relacionados contenidos en el Sitio y/o de los servicios ofrecidos en relación con cualquier propósito. En ningún caso, MV Agusta ni sus proveedores podrán considerarse responsables por daños directos, indirectos, morales, incidentales, especiales y/o consecuentes ni por daños de ningún tipo, incluidos, a título de ejemplo, los daños por pérdida de uso, datos y/o beneficios, derivados o relacionados de alguna manera con el uso y/o ejecución del Sitio y/o cualquier servicio contenido en el mismo, o al retraso y/o imposibilidad de utilizar el Sitio y/o sus servicios, al suministro y/o falta de suministro de los servicios y/o cualquier información, software, servicio y gráficas correspondientes que se hayan obtenido a través de este Sitio. MV Agusta no se hace responsable en modo alguno de los daños que puedan causar, por la razón que fuera, los servicios y/o las secciones del Sitio que MV Agusta no gestione directamente. En ningún caso, MV Agusta y sus directores, empleados y/o consultores serán responsables de ningún daño relacionado con un uso del Sitio que no cumpla con estos términos y condiciones, aunque MV Agusta haya sido informada sobre la posibilidad de tales daños.

Algunas fotografías y/o vídeos publicados en el Sitio muestran a pilotos profesionales en condiciones controladas, tanto en circuitos como en vías públicas. Se insta a los usuarios a no imitar estos comportamientos de conducción, ya que podrían ser peligrosos para el usuario y/o terceros.

Aviso de Propiedad Confidencial

El Usuario acepta incondicionalmente que la información, datos, software, fotografías, gráficos, vídeos, diseño, música, sonidos, imágenes, ilustraciones, dibujos, iconos y cualquier otro contenido y/o material del Sitio son propiedad exclusiva de MV Agusta y/o de terceros.

La duplicación, reproducción (ya sea total o parcial), descarga, almacenamiento, publicación y/o difusión por cualquier medio y, más en general, cualquier acto de disposición y/o uso de información y/o material procedente y/o extraído del Sitio, de cualquier forma y manera, a través de medios y tecnologías existentes y/o futuras que se desarrollen, están prohibidos y serán perseguidos de acuerdo con la ley, a menos que se indique expresamente lo contrario.

Marcas

"MV Agusta" y "CAGIVA", así como todas las demás marcas y/o logotipos utilizados en el Sitio, son marcas figurativas y denominativas registradas, propiedad exclusiva de MV Agusta. Las marcas y logotipos de terceros presentes en el Sitio son propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios y MV Agusta tiene su licencia de uso. El uso y/o reproducción, en cualquier forma y manera, de estas marcas registradas y logotipos está prohibido, y toda infracción será perseguida por la ley.

Garantías

A excepción de las garantías convencionales expresamente indicadas y redactadas por el fabricante y/o proveedor específico, todos los productos y/o servicios de este Sitio web se basan en la cláusula de «visto y aceptado» en el estado en que se muestran y según están disponibles, sin garantías de ningún tipo, ni expresas ni implícitas. No se ofrece ninguna garantía: (i) en el caso de que un Usuario reciba mercancías y/o servicios disponibles a través del Sitio a un precio más bajo disponible en el mercado; (ii) de que el uso de este Sitio esté libre de errores y/o fallos, (iii) ni de los resultados que se puedan obtener utilizando el Sitio o (iv) ni de la exactitud, fiabilidad y/o calidad de cualquier contenido relacionado con la información, los servicios, los consejos y/o la mercancía suministrada y/o puesta a disposición a través del Sitio. El Usuario es consciente y declara expresamente que utiliza el Sitio por su cuenta y riesgo, y bajo su exclusiva responsabilidad.

Terceros

El Usuario que utiliza el Sitio para enviar una orden de compra, una solicitud de reserva y/o en general para llevar a cabo cualquier actividad para un "Tercero" y/o en nombre de dicho "Tercero", es el único responsable de la exactitud de la información proporcionada en relación con dicho uso. Cada Usuario tiene la obligación de informar al Tercero de estos términos y condiciones de uso del Sitio, aplicables a la compra, reserva y/o actividad realizada a través del Sitio, incluidas todas las normas y restricciones aplicables, así como las características de los productos y/o servicios. Cada Usuario que utilice el Sitio para y/o en nombre de un Tercero se compromete a indemnizar y eximir a MV Agusta de toda responsabilidad por los daños y perjuicios causados al Tercero por cualquier razón y/o por cualquier incumplimiento, por parte del Usuario, de las obligaciones adquiridas con el uso del Sitio. El Usuario será directamente responsable de cualquier orden de compra y/o reserva realizada, incluidos los costes, los cargos y el cumplimiento de conformidad con el art. 1381 del c.c. italiano de las obligaciones pertinentes en el caso de que el Tercero sea incumplidor.

Enlaces a otros sitios web y servicios.

El Sitio puede contener referencias a productos y/o servicios prestados por terceros y/o enlaces a sitios web de terceros, como en el caso del e-commerce que es gestionado por un tercero [NOMBRE Y DATOS DE LA EMPRESA]. MV Agusta no garantiza y no se asume ninguna obligación ni se hace responsable del contenido y la información proporcionada por dichos terceros, ni de su integridad o exactitud, como tampoco del contenido de los sitios web de terceros. MV Agusta no garantiza, no se asume ninguna obligación y no se hace responsable del contenido, disponibilidad, operación y cumplimiento de cualquier sitio web que pueda estar vinculado a este Sitio y/o desde el cual usted pueda tener acceso a este Sitio.

Quedan expresamente prohibidos los enlaces profundos o los enlaces con técnicas destinadas a impedir el reconocimiento (o encubrimiento) de la autoría de los contenidos (framing).

Secciones y contenidos proporcionados por terceros

El Sitio también puede contener secciones, contribuciones, artículos y, en general, materiales editados y/o proporcionados por terceros en relación con MV Agusta. MV Agusta no se asume ninguna responsabilidad derivada de la legitimidad, veracidad, integridad o cualquier otra característica relacionada con la información y/o contenidos de dichos materiales y/o secciones del Sitio. La responsabilidad del contenido de dicho material y/o secciones del Sitio, incluida la propiedad y legitimidad del uso de textos, imágenes, fotografías, música, vídeos o cualquier otra cosa, recaerá exclusivamente en el tercero indicado.

Protección de la confidencialidad

MV Agusta garantiza la protección de la privacidad de cada Usuario. Los datos personales que el Usuario pueda comunicar a MV Agusta a través del Sitio serán tratados con el máximo cuidado y con todas las herramientas necesarias para garantizar su seguridad, en pleno cumplimiento de la legislación vigente en materia de protección de los derechos del Usuario. Para permitir la activación de funciones específicas, este Sitio puede utilizar, en algunos casos, las llamadas cookies. El Usuario podrá, a su discreción, ser informado sobre el uso o impedir el uso de dichas herramientas modificando las opciones correspondientes en su programa de navegación.

Notificaciones y reclamaciones

Previa solicitud por escrito, debidamente motivada, MV Agusta se compromete a retirar de forma inmediata cualquier material del Sitio que pueda ser propiedad de terceros que no sean la persona que se indica como autor del material y/o del contenido ni como editor de la sección del Sitio, quienes podrán reclamar de forma legítima cualquier derecho y/o interés sobre el material y/o el contenido en sí mismo, o si dicho material y/o sus contenidos infringen cualquier interés o derecho protegido por la ley.

Para cualquier informe, reclamación y/o información, le rogamos que se dirija por escrito a:

MV Agusta Motor S.p.A., Via G. Macchi n. 144, 21100, Loc. Schiranna, Varese, Italia.

E-mail: info@mvagusta.com

E-mail PEC: mvagusta@pec.it

Finalización del servicio

MV Agusta puede, en cualquier momento, sin previo aviso, y a su entera discreción, finalizar de forma permanente o suspender temporalmente el acceso del Usuario a todo el Sitio web o a parte del mismo.

Acuerdo completo

Estos términos y condiciones representan el acuerdo completo entre el Usuario y MV Agusta con respecto al uso del Sitio y reemplazan y anulan cualquier acuerdo y/o contrato previos. Se informa al Usuario de que la compra y/o reserva de productos, artículos o servicios, el uso de servicios especiales o partes específicas del Sitio están sujetos a otras disposiciones legales y/o contractuales según se vaya comunicando en el Sitio. MV Agusta se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento, publicando los nuevos términos y condiciones en este Sitio web. Los nuevos términos y condiciones serán válidos y efectivos desde el momento en que se publiquen en este Sitio web.

Cesión

Estos términos y condiciones, sus relativos derechos, obligaciones y responsabilidades no se pueden ceder ni transferir, ni en su totalidad ni en parte, a terceros.

Divisibilidad

Los títulos de las cláusulas utilizadas en el presente documento se utilizan únicamente con fines de síntesis y no pueden, en modo alguno, afectar y/o influir en la interpretación de estos términos y condiciones. En caso de que una o más cláusulas y/o apartados de una cláusula sean considerados nulos o anulables o ineficaces por ser contrarios a una disposición legal aplicable, todos los demás términos y cláusulas o apartados de una cláusula seguirán siendo plenamente válidos y efectivos.

Idioma

Estos términos y condiciones están redactados en italiano e inglés. En caso de discrepancia entre los textos de los dos idomas y/o de dudas sobre su interpretación, prevalecerá el texto italiano.

Ley aplicable y foro competente

Estos términos y condiciones se regirán, someterá e interpretarán de acuerdo con la legislación italiana. La resolución de cualquier disputa que surja de estos términos y condiciones y/o relacionada con ellos se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Varese (Italia).